> why is the energy price an issue

Electricity is sold on the market. If you live next to a data center you can choose not to use any services enabled by that center, but you cannot choose to pay non-datacenter prices for the electricity to charge your car or run your household